ClicLavoro News & Eventi
Tirocini per amministrativi e traduttori alla Commissione Europea
La Commissione Europea propone tirocini relativi al programma Blue Book in ambito amministrazione e traduzione: sono selezioni che vengono aperte due volte l’anno per svolgere un’esperienza professionale presso servizi ed agenzie della Commissione, da marzo a luglio e da ottobre a febbraio dell'anno successivo. Non ci sono limiti di età per partecipare.
Sono stage retribuiti circa 1.300 euro al mese rivolti ad amministrativi e traduttori. Gli incarichi si svolgono per lo più a Bruxelles, in Belgio, ma anche in Lussemburgo e in altre località dove sono presenti le agenzie della Commissione. I tirocini hanno una durata di 5 mesi e prevedono un orario lavorativo di 40 ore a settimana (8 ore al giorno).
Occorre essere in possesso dei seguenti requisiti:
- laurea, almeno di primo livello, o titolo equivalente;
- assenza di esperienze lavorative pregresse di durata superiore a 6 settimane in qualsiasi istituzione, organo o agenzia dell’UE, del Parlamento europeo (MEP) o presso la Corte di giustizia dell’UE (EUCJ);
- ottima conoscenza (livello C1/C2 del QCER) di due lingue comunitarie, di cui almeno una tra inglese, francese o tedesco, per svolgere tirocini in ambito amministrazione;
- capacità di tradurre nella propria lingua madre (o lingua principale di destinazione) testi in almeno due lingue tra inglese, francese o tedesco, e / o in altra lingua comunitaria conosciuta almeno a livello B2 del QCER, per gli stage in traduzione.
I prossimi tirocini Blue Book si attiveranno a ottobre 2023 e sarà possibile candidarsi fino al 31 gennaio 2023.
